Very Good Days Home of the AIMI, Draft King, and Stereopony Community
Music: AIMI
Lyrics: AIMI
- Kanji
- Romaji
- English
スーパーガール
チューインガム膨らませ
みんなの注目浴びる
カッコ良くなりたいと想うのに
空回り･･･
スーパーガール
憧れてる
誰にも負けない
強さが欲しいのよ
スーパーガール
向かい風泣きながら
帰り道歩くアタシ
つよがりはつよくなる
それまでのプロミスだわ
いつの日か輝くはず
空に手を伸ばして
I can change
I can say it
スーパーガール
恋も仕事も闘いの毎日
きっとこれからも続いてゆくんでしょ?
すぐに無理だと
決めつけてきたけど
いま目覚めるの
ハートにヒーロー
スーパーガール
笑ってよ
うつむいてる
鏡の中の自分にさよなら
まだやれるはずよ
もう一度
だから
スーパーガール
憧れてる
誰にも負けない
強さが欲しいのよ
スーパーガール
恋も仕事も闘いの毎日
きっとこれからも続いてゆくんでしょ
すぐに無理だと
決めつけてきたけど
いま目覚めるの
ハートにヒーロー
スーパーガール
Suupaagaaru
Chuuingamu fukuramase
Minna no chumoku abiru
Kakkoyoku naritai to omou no ni
Karamawari…
Suupaagaru
Akogareteru
Dare ni mo makenai
Tsuyosa ga hoshii no yo
Suupaagaru
Mukaikaze nakinagara
Kaeri michi aruku atashi
Tsuyogari wa tsuyoku naru
Sore made no puromisu da wa
Itsu no hi ka kagayaku hazu
sora ni te wo nobashite
I can change
I can say it
Suupaagaru
Koi mo shigoto mo tatakai no mainichi
Kitto kore kara mo tsudzuite yukun desho?
Sugu ni muri dato
Kimetsukete kita kedo
Ima mezameru no
Haato ni hiirou
Suupaagaru
Waratte yo
Utsumuiteru
Kagami no naka no jibun ni sayonara
Mada yareru hazu yo
Mou ichido
Dakara
Suupaagaru
Akogareteru
dare ni mo makenai
Tsuyosa ga hoshii no yo
Suupaagaru
Koi mo shigoto mo tatakai no mainichi
Kitto kore kara mo tsudzuite yukun desho
Sugu ni muri dato
Kimetsukete kita kedo
Ima mezameru no
Haato ni hiirou
Suupaagaru
Super Girl
Blowing a bubble with chewing gum
Showered in everyone’s attention
Although I want to become cool
It’s a fruitless effort…
I admire
Super girl
I want the strength
To not lose to anyone
Super girl
On the way back home, I was,
Facing the wind while crying
My false strength gets stronger
It’s a promise that goes only up to there
Someday it should shine
I stretch my hand towards the sky
I can change
I can say it
Super girl
An everyday of love, work, and fights
Surely it will continue from now on
I decided right away that
It was useless but
But I’m waking up now
A hero at heart
Super girl
Laugh
Hanging my head
Goodbye to the me in the mirror
I should still be able to do it
One more time
That’s why
I admire
Super girl
I want the strength
To not lose to anyone
Super girl
An everyday of love, work, and fights
Surely it will continue from now on
I decided right away that
It was useless but
But I’m waking up now
A hero at heart
Super girl
スーパーガール
チューインガム膨らませ
みんなの注目浴びる
カッコ良くなりたいと想うのに
空回り･･･
スーパーガール
憧れてる
誰にも負けない
強さが欲しいのよ
スーパーガール
向かい風泣きながら
帰り道歩くアタシ
つよがりはつよくなる
それまでのプロミスだわ
いつの日か輝くはず
空に手を伸ばして
I can change
I can say it
スーパーガール
恋も仕事も闘いの毎日
きっとこれからも続いてゆくんでしょ?
すぐに無理だと
決めつけてきたけど
いま目覚めるの
ハートにヒーロー
スーパーガール
笑ってよ
うつむいてる
鏡の中の自分にさよなら
まだやれるはずよ
もう一度
だから
スーパーガール
憧れてる
誰にも負けない
強さが欲しいのよ
スーパーガール
恋も仕事も闘いの毎日
きっとこれからも続いてゆくんでしょ
すぐに無理だと
決めつけてきたけど
いま目覚めるの
ハートにヒーロー
スーパーガール
Suupaagaaru
Chuuingamu fukuramase
Minna no chumoku abiru
Kakkoyoku naritai to omou no ni
Karamawari…
Suupaagaru
Akogareteru
Dare ni mo makenai
Tsuyosa ga hoshii no yo
Suupaagaru
Mukaikaze nakinagara
Kaeri michi aruku atashi
Tsuyogari wa tsuyoku naru
Sore made no puromisu da wa
Itsu no hi ka kagayaku hazu
sora ni te wo nobashite
I can change
I can say it
Suupaagaru
Koi mo shigoto mo tatakai no mainichi
Kitto kore kara mo tsudzuite yukun desho?
Sugu ni muri dato
Kimetsukete kita kedo
Ima mezameru no
Haato ni hiirou
Suupaagaru
Waratte yo
Utsumuiteru
Kagami no naka no jibun ni sayonara
Mada yareru hazu yo
Mou ichido
Dakara
Suupaagaru
Akogareteru
dare ni mo makenai
Tsuyosa ga hoshii no yo
Suupaagaru
Koi mo shigoto mo tatakai no mainichi
Kitto kore kara mo tsudzuite yukun desho
Sugu ni muri dato
Kimetsukete kita kedo
Ima mezameru no
Haato ni hiirou
Suupaagaru
Super Girl
Blowing a bubble with chewing gum
Showered in everyone’s attention
Although I want to become cool
It’s a fruitless effort…
I admire
Super girl
I want the strength
To not lose to anyone
Super girl
On the way back home, I was,
Facing the wind while crying
My false strength gets stronger
It’s a promise that goes only up to there
Someday it should shine
I stretch my hand towards the sky
I can change
I can say it
Super girl
An everyday of love, work, and fights
Surely it will continue from now on
I decided right away that
It was useless but
But I’m waking up now
A hero at heart
Super girl
Laugh
Hanging my head
Goodbye to the me in the mirror
I should still be able to do it
One more time
That’s why
I admire
Super girl
I want the strength
To not lose to anyone
Super girl
An everyday of love, work, and fights
Surely it will continue from now on
I decided right away that
It was useless but
But I’m waking up now
A hero at heart
Super girl
